@dualipa

Что рассказала Дуа Липа в сентябрьском номере Vogue Italia: о манифестации, свадьбе, семье и огромной любви

Нашли журнал и перевели интервью специально для вас

Совсем недавно Vogue Italia анонсировали печатный номер с Дуа Липой. Нашей редакции было безумно интересно почитать интервью, но такую версию сложно (точнее, невозможно) найти в России. Останавливаться — точно не про нас! 

Нам удалось получить журнал из Италии и перевести эксклюзивное интервью певицы целиком. В нем Дуа рассказывает о свадьбе с Каллумом Тернером, трех днях празднования в Палермо, свадебном путешествии по Италии, семье, моде, Service95 и своей жизни между музыкой, путешествиями и новыми проектами.

Но, пожалуй, интереснее всего здесь то, как изменилась сама Дуа. Еще недавно она пела о поиске любви, а теперь рассказывает о том, что происходит, когда искать уже не нужно. О разбитом сердце она говорит из совсем другой точки — будучи замужем и впервые по-настоящему рассматривая любовь не как громкую эмоцию, а как набор маленьких ежедневных вещей.

Она буквально наманифестировала себе мужа

История трека Training Season сегодня выглядит почти слишком хорошо, чтобы быть правдой. Песню Дуа написала в 2023 году, а выпустила в начале 2024-го. В ней она поет о том, что устала от неподходящих мужчин и больше не хочет тратить время на бессмысленные отношения.

Теперь песня живет второй жизнью благодаря социальным сетям. Девушки записывают видео, как становятся на колени у кровати, складывают руки и напевают Training Season, будто читают молитву. Иногда это выглядит как шутка, иногда — как вполне серьезное обращение к вселенной с просьбой наконец послать правильного человека.

@teamduahq

У Дуа такая манифестация точно получилась. 

«Мне нужно быть осторожнее с тем, о чем я мечтаю. Почти всегда это сбывается»

Тем более, трек вышел в начале 2024-го, а уже в июле этого же года Дуа официально подтвердила отношения с актером Каллумом Тернером. Ровно через два года они поженились.

Получается довольно красивая последовательность: сначала песня о том, что пора перестать ходить на бессмысленные свидания, потом — человек, ради которого все это действительно имело смысл.

@dualipa
@dualipa

(Не)тайная трехдневная свадьба

У Дуа была очень громкая свадьба, хоть певица особо не распространялась о ней — помним про тренд на тайные церемонии

Сначала пара расписалась в Лондоне, а затем отправились в Палермо, где прошли три дня свадебных празднований.

«День свадьбы был волшебным»

@dualipa
@dualipa

Советов перед свадьбой было много, но пара решила последовать только двум. Первый — прожить этот день как гости собственной свадьбы, чтобы меньше тревожиться и больше веселиться. Второй — постоянно искать друг друга глазами среди гостей и не терять из виду.

«Благодаря этому у нас осталось так много общих воспоминаний».

После трех дней праздника Дуа и Каллум отправились в свадебное путешествие: они посетили Амальфитанское побережье, Рим и Сицилию.

@dualipa
@dualipa

Каллум теперь ее точка назначения

О Каллуме Дуа говорит и в связи с тем, как теперь будет меняться ее музыка.

В одном из выпусков своего подкаста она вместе с Марком Ронсоном обсуждала, что писать о любви проще, когда сердце разбито.

«Да, это так. И так происходит потому, что чувствовать себя разбитой — очень сильная и громкая эмоция».

@dualipa
@dualipa

Но теперь Дуа интересует другой опыт:

«Теперь я хочу узнать, что происходит, когда ты действительно находишь любовь».

Она говорит, что хочет исследовать сложности отношений, их тихие стороны и маленькие вещи.

А на вопрос о том, где сегодня чувствует себя дома, отвечает:

«Я чувствую себя дома везде, где есть Каллум».

@dualipa
@dualipa

Италия как второй дом

Для свадьбы Дуа и Каллум выбрали Палермо, а медовый месяц провели, как мы уже говорили, между Амальфитанским побережьем, Римом и Сицилией. Места для долгожданного отпуска выбраны не просто так, ведь с Италией у певицы давно особые отношения.

«Знать, что Италия — место, где я обретаю спокойствие и хорошее самочувствие, было для меня своего рода подтверждением».

Ее астролог занимается астрокартографией — техникой, которая переносит натальную карту на географическую карту мира. По словам Дуа, именно благодаря этому она узнала, что Италия для нее связана со спокойствием и хорошим самочувствием.

@dualipa
@dualipa

«Я люблю Неаполь и люблю итальянский стиль. Такие легендарные фигуры, как Мина и Рафаэлла Карра, очень сильно влияют на мое визуальное воображение».

Во время последнего тура Дуа исполняла в каждой стране местный хит. Для Милана выбрала A far l'amore comincia tu Рафаэллы Карры. А среди фотографий, которые особенно активно расходились в соцсетях после лета, была и та, где певица позирует в футбольной форме «Наполи» (Неаполь).

Перфекционизм остался в прошлом

Сейчас Дуа 31 год, и она говорит, что с возрастом стала иначе относиться к работе и к себе.

«Несколько лет назад я бы никогда на это не пошла. Я была слишком перфекционистична».

Речь, в частности, о ее решении во время последнего тура исполнять песни на разных языках — каждый раз выбирать местный хит и выходить с ним к публике.

@dualipa

«Я люблю непредсказуемость жизни и должна признаться, сейчас я получаю гораздо больше удовольствия».

Еще одна привычка, которую она оставила в прошлом, — постоянная требовательность к себе.

«Со временем я научилась прощать себя, быть более снисходительной».

Мода остается одной из сфер, где Дуа по-прежнему любит экспериментировать. Вместе со стилистом Лоренцо Посокко она работала над образами последнего тура: среди них кружевной комбинезон Valentino, макси-пальто Balenciaga с подкладкой в виде Union Jack и корсет Chanel, вдохновленный образом Кристи Тарлингтон 1992 года.

«Наш творческий язык уникален. Когда мы принимаем решения вместе, это как будто у нас один мозг».

@dualipa
@dualipa

Дуа живет сразу несколько жизней

Дуа называет себя сразу несколькими словами: певица, автор песен, дизайнер, куратор и активистка. В ее жизни есть музыка, мода, кино, Service95, подкаст и книжный клуб. Почти как Ханна Монтана в реальной жизни!

При этом она не разделяет эти занятия на отдельные части.

«Я не воспринимаю все это как отдельные вещи. Это разные способы выражать себя, они являются частью моего сторителлинга».

Она говорит, что умеет находить баланс между работой, увлечениями и семьей.

«Я никогда не откладывала свои амбиции и мне повезло быть рядом с человеком, который любит работать так же много, как и я. Мы понимаем и поддерживаем друг друга».

@dualipa
@dualipa

Когда Дуа не в туре и пишет или записывает музыку, она может находиться практически в любой точке мира. Чтобы сохранять привычный ритм, ей помогает собственная рутина.

«Я научилась создавать для себя рутину. Это очень помогает мне расслабляться и снова чувствовать связь с собой, даже когда каждый день я меняю город».

Full but not busy — ее новый жизненный манифест

Одна из главных формул Дуа сегодня звучит на английском:

«Я хочу жизнь full but not busy», что в переводе означает «Я хочу, чтобы моя жизнь была наполненной, но не перегруженной».

Она много читает — даже в машине — и предпочитает книгу телефону. Интерес к чтению, путешествиям и еде в итоге привел ее к созданию Service95, платформы о культуре, стиле и обществе, а затем и к собственному книжному клубу.

@dualipa
@dualipa

Каждый месяц Дуа составляет список авторов, с которыми хочет записать выпуск подкаста. Среди тех, кто уже откликнулся на ее приглашение, — Зэди Смит, Оушен Вуонг, Пол Мюррей и Роксан Гей.

Активизму в Service95 посвящен отдельный раздел. Дуа говорит о феминизме как о разговоре, который продолжает меняться.

«Я считаю, что у каждого поколения есть свои вызовы, а разговор о феминизме постоянно развивается. Нам нужно создавать чувство общности и продолжать его поддерживать. Я оптимистка и верю, что мы движемся в правильном направлении».

@dualipa
@dualipa

Еще одна важная для нее вещь — доброта.

«Я никогда не воспринимаю ее как нечто само собой разумеющееся и считаю, что она действительно показывает, что у человека внутри».

А свое отношение к успеху формулирует еще проще:

«Настоящий успех связан с той жизнью, которую мы строим вокруг этого успеха».

Семья научила ее праздновать жизнь

Родители Дуа — албанцы из Косово. В 1992 году Анеса и Дукаджин переехали в Лондон, спасаясь от войны. После ее окончания семья вернулась в Приштину (столица Косово), чтобы снова быть рядом с друзьями и родственниками.

Дуа родилась в Лондоне, но в 15 лет самостоятельно вернулась туда из Косово, решив, что именно британская столица даст ей больше возможностей для музыкальной карьеры.

«Мои родители доверились мне. Они поверили в меня».

@dualipa
@dualipa

Она заканчивает школу, берет год перерыва, работает официанткой и отправляет свои демозаписи всем, кому только может.

В 17 лет Дуа знакомится со стилистом Лоренцо Посокко, который впоследствии становится одним из главных людей в ее профессиональной жизни.

А семья остается ее постоянной опорой. У Дуа есть младшие брат и сестра — Рина и Джин. По словам певицы, все они настоящие весельчаки и заводилы.

«Когда мы вместе, мы танцуем, смеемся, празднуем каждый момент».

@dualipa
@dualipa

И немного той самой Дуа, которую видят в соцсетях

При более чем 88 миллионах подписчиков Дуа все же иногда испытывает то, что вполне знакомо человеку с гораздо меньшей аудиторией.

«Когда я несколько дней ничего не публикую, у меня иногда появляется небольшая posting anxiety».

Ее способ справиться с этим довольно простой: открыть фотографии, выбрать те, которые кажутся красивыми, опубликовать — и выйти из приложения.

«Я публикую и потом выхожу из приложения, забываю об этом».

В интервью она также говорит, что хорошо понимает, чем хочет делиться в социальных сетях, а что предпочитает оставлять для себя.

@dualipa
@dualipa

Так что же будет после Training Season?

В финале интервью Дуа возвращается к тому, с чего все началось, — к любви и музыке.

Липа сказала, что Training Season официально закончился, а значит, начинается новая глава в творчестве певицы — с новыми смыслами и глубокими чувствами.

@dualipa

читать ещё